僕は地方出身者。
現在はベトナムに住んでいますが、
高校卒業後、東京へ出て働きだした頃は、
地方出身という言葉の壁が色々と存在しました。
例えば、
西の方は多く使う
”直して”という言葉
この言葉を使うと必ず返ってくる言葉が
”どこを?”でした。
しまっといて…という意味なのですが
関東の方はどこが壊れたんだ⁉︎と思うそうですね。
あとは、かばんをからう。
とかは通じません。
コレは多分九州なのかな…
かばんは背負うものらしい…
こんな通じない言葉が沢山ありました。
最近だと…
鉛筆…
鉛筆は
研ぐ？
削る？
僕は37年間、いや正確には
小学生の頃からだから約30年間
”研ぐ”と言っていたのですが
コレは…
私だけなのでしょうか？
きっと西は…とか
九州は…とか仲間がいて欲しいという思いでいっぱいです…。
なので僕はベトナム人スタッフに
鉛筆を”研ぐ”と教えときます😏
0コメント